Seidenhaus Weichmann

                                                                                             

       In deutscher Sprache:

Das Gebäude wurde vom Architekten Erich Mendelsohn entworfen. Es wurde erbaut 1922 war das modernste Haus. Dies macht die Stadt Modern für diese Tage Objekt gewonnen hat. Die Stadt war jedoch nicht zu konservativ weiterhin den Baustil.

W języku Polskim:

Budynek został stworzony przez architekta Erich Mendelsohn .Został on wybudowany w roku 1922.Był wówczas najnowocześniejszym domem towarowym. Dzięki temu miasto zyskało współczesny jak na tamte czasy obiekt modernistyczny. Miasto jednakże nie  było zbyt konserwatywne aby kontynuować taki styl budownictwa

Aktuell: /Aktualnie:

 In deutscher Sprache:

Derzeit wird das Gebäude durch die BANK PKO ŚLĄSKI besetzt. Der 1990er Jahre befand sich im Erdgeschoss der Buchhandlung Empik und mehreren kleinen kommerziellen Punkten. Im Jahr 2002 das Gebäude vorbei et.

W języku Polskim:

Atualnie budynek jest zajmowany przez PKO BANK ŚLĄSKI .Latach 90 mieściło się na parterze księgarnia empik i kilka niewielkich punktów handlowych. W roku 2002r budynek przeszet remont.